Автор: Владимир Шопов, Инес Ефремова
Песни од Владимир Шопов, илустрирани од Инес Ефремова.
Владимир Шопов (1948-2000) — македонски поет, критичар, публицист хроничар, писател, хуморист и сатиричар. Објавил и поетска збирка за деца, „Креда“. Пишувал поезија и на англиски јазик. Бил човек со разнородни творечки интереси; се занимавал и со концептуална уметност, на пример.
Објавил осум поетски збирки: „Луцида интервала”, „Од век на век сè така со лева нога со десна рака”, „Фату”, „Заратустра во Делфи”, „Јас фетус”, „Креда”, „Alchemia“ и „Winter Song”, и една збирка раскази: „Записи и сништа за Александар Магнум”. Зад него останале необјавени две поетски збирки и недовршен роман.
Македонскиот календар (или Горикола) е еден од неговите необјавени ракописи.
Инес Ефремова, родена 1986 година, е уметница која дипломирала на Факултетот за ликовни уметности во Скопје како ликовен педагог. Една деценија активна на културната сцена, Инес зад себе има неколку самостојни и повеќе групни изложби. Дигитална уметност, традиционални техники и инсталации се дел од нејзиното творештво, а последните неколку години нејзиниот творечки фокус е целосно насочен кон илустрацијата.
ФРАГМЕНТ ОД КНИГАТА
ГОРИКОЛА
(месец прв)
Крај заледен поток без проток
Горикола го води календарското оро.
На студот крцкаат дабот и борот,
А секој се крсти од што мрзнат прсти.
Стокмен во снежна кошула тенка
Горикола нема гајле,
Иако дури и мразот стенка,
Ќе танцува до сабајле.
Сè до некое утро изѕемнето
Кога од студ ни е веќе стемнето,
Кога со ледено притаен вик
Настапува куслето Истемник!
ИСТЕМНИК
(месец втор)
Како месец лут и кус
Истемник е студен дибидус.
Од смрзнувачка спасува само еден лек –
календарски Истемник има најкус век!
Од височината на календарските браќа
паника Истемник го фаќа,
Затоа се истегнува, вежба и се бодина
да е висок бар секоја престапна година.
А кога со браќата се израмнува,
Кога со снежните тупаници замавнува,
Утеха ни е непрестапната година следна,
Кога пак ќе е клапнат и со височина бедна.
ЦУТАР
(месец трет)
Како стручњак за разни трикови
Цутар се јавува со стотина ликови:
Еднаш е бура чиј здив замрзнува,
А потем дождец што цутови врзува.
И кога е сончев, благ и ко лебец мек
Со него постојано треба на штрек,
Зашто Цутар има вражја клима –
пролетта за миг ја враќа во зима!
Во главни календарски црти
Цутар е месец што вода врти.
Го цеди ли цеди снегот од падините
и исцеденото го навртува кон градините.