Автор: Ингеборг Бахман
“Бесно се обидувам да создадам звук кој ќе го носи мојот ракопис. Мојот ракопис! Како да е најбитно нешто да го носи мојот ракопис! Громови удираа во дрвјата и ги цепеа на две. Лудило ги обзема луѓето и ги распарчува однатре. Роеви скаулци ги преплавија полињата оставајќи зад себе пустелија. Поплави ги срамнија ридовите, а …
Автор: Маргарет Етвуд
Расказите од Пролетната песна на жабите блескаат со живата карактеризација на ликовите и возбудливо раскажаната приказна. Етвуд ни нуди импресивен каталог од различни ликови. Без разлика дали станува збор за расказ во кој вешто е портретиран стравот на жената која се плаши дека ќе го загуби мажот или за раскази за мажи и жени кои …
Автор: Иван Додовски
Расказите на Иван Додовски се истражување на човечката егзистенција во преломно време на конкретен простор. Низ призмата на сегашниот миг се прекршуваат и минатите времиња, па често времето на транзицијата е точка во која се сечат линиите на надежите на револуцијата, разочарувањата на четириесет и осмата, живее-њето и преживувањето во периодот на социјализмот. Низ расказите …
Автор: Дино Буцати
Осумнаесетте раскази од Девојката што паѓа го прикажуваат Буцати во најдобро светло – станува збор за моќни приказни, во кои доминираат апсурдот и црниот хумор, фантастиката проткаена со меланхоличен лиризам. Авторот е опседнат со светот на непознатото, кој најчесто добива застрашувачки димензии. Во овие раскази доминира традиционалниот тек на раскажување, но фантастичното, бајковното, чудесното, …
Автор: Нина Берберова
„Најмногу ми лежеше новелата, долгиот расказ”, ќе рече во едно свое интервју најценетата руска задгранична писателка, Нина Берберова. Според доследната изјава на Михаил Синелников дека „литературата и традицијата на ’сребрениот век’, прекинат од болшевичката револуција беа зачувани само од неколку луѓе во рамките на руската емиграција”, на Нина Берберова треба да ù се додели …
Автор: Нина Берберова
Берберова е чудна писателка. Мајстор на долгиот расказ, таа често е споредувана со Тургењев и Чехов. Нејзиниот специфичен лиризам, емоционалната мудрост и воздржаниот прецизен стил дури и на нејзините покуси раскази им обезбедува целосен, романескен живот. The Boston Book Review Нина Берберова во вас поставува малечок спакуван цвет, кој по некое време ќе се отвори …
Автор: Иштван Еркењ
Иштван Еркењ (1912-1979) е еден од најзначајните унгарски писатели од втората половина на дваесеттиот век. Едноминутните новели се неговата најпопуларна книга. Оваа книга има доживеано толку многу изданија што во Унгарија “едноминутната новела” се третира како посебен жанр. Користејќи ја гротеската и апсурдот Еркењ упатува на она што е апсурдно на глобален план, обидувајќи се …
Автор: Хулио Кортасар
Остров на пладне е збирка раскази што нуди прецизен пресек на раскажувачкото творештво на аргентискиот мајстор на книжевната фантастика од втората половина на дваесеттиот век. Расказите на Кортасар истовремено се и реалистични и фантастични. Односно, фантастичното произлегува од некоја сосема реалистична ситуација, од некоја секојдневна епизода што се случува меѓу обични луѓе. Затоа една …
