Автор: Жил Ренар
Жил Ренар (1864-1910) ќе остане запаметен во историјата на книжевноста поради овој роман инспириран од неговото несреќно детство. Морковче е едно од најзначајните книжевни сведоштва за детството; благодарение на бројните адаптации во театарска и филмска форма постигнува огромна популарност. Напишан со нетипична комбинација на суровост и наивност, романот „Морковче“ може да се чита и како …
Автор: Марсел Швоб
Марсел Швоб (1867-1905) денес се смета за значаен иноватор во книжевноста, а неговото име стои заедно со имињата на Маларме, Мирабо, Жид, Ренар, Жари… Бил доктор по класична филологија и ориентални јазици. Неговото дело ја прикажува грчкоримската култура и најскандалозните личности од тоа време. Во текстовите често е заинтересиран за мрачните, садистички и ужаснувачки аспекти …
Автор: Михо Атанасовски
„Цветот што носи среќа“ е збирка песни за деца од Михо Атанасовски, еден од најдобрите и најмалку познатите македонски писатели. Оваа волшебна приказна во стихови првично е објавена во 1994 година, а Темплум ја објавува повторно, со илустрации на Александар Иванов. Книгата зборува за авантурите на едно младо момче, кое со помош на еден …
Автор: Луко Паљетак
„Глувци и мачки наопачки“ е книга за деца на хрватскиот писател Луко Паљетак, составена од десет хумористични и забавни песни, во кои подеднакво можат да уживаат и децата и возрасните. Игривите стихови, на македонски донесени преку одличниот превод на Пандалф Вулкански, заедно со извонредните илустрации на Александар Иванов, го водат читателот на возбудливо патување …
Автор: Роберт Музил
Книгава, која е прв роман на Роберт Музил, првпат е објавена 1906 година. Ги опишува доживувањата на младиот Терлес, кој е испратен на школување во интернат. Романот, меѓу другото, зборува за сексуалното осознавање или себеосознавање. Тој мотив предизвикал шок и скандализираност кај некои читатели во времето кога книгата се појавила. Хомосексуалните мотиви се главната причина …
Автор: Сузана Тратник
Книгата „Во својот двор“ на словенечката писателка Сузана Тратник е збирка од четириесетина кратки раскази, впечатоци, реминисценции и воедно асоцијации на настани од привидно раздвоените периоди на детството и зрелоста. Домот и сигурноста се мотиви кои се истакнуваат во збирката, но често се проблематизирани. Тратник вели: „’Во својот двор’ за мене значи некое место на …
Автор: Едвард Морган Форстер
„Морис“ е приказна за млад човек од средната класа во потрага по сопствениот идентитет во рамки на општество во коешто нема место за остварувањето на неговата љубов кон маж. Најпрвин Морис влегува во хомосексуална врска со припадник на својата класа, соученик во Кембриџ, но врската ќе пропадне. По неуспешните обиди да биде „излечен“ со психотерапија, …
Автор: Уршка Стерле
„Ред за ручек“ на словенечката писателка, визуелна уметница и перформерка, Уршка Стерле, содржи дваесет и еден ангажиран расказ, пишувани во период од повеќе години. Во расказите испреплетени со лезбејска тематика се гледа празнотијата на современото урбано живеење. Без влакна на јазикот, авторката раскажува за досадните семејни собири или за пасивната неплодност на современите уметници. Во …
